ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 97712

Übersetzung · DE

„Schicke ihn morgen mit uns mit, damit er sich vergnügt und spielt.“ Muḥammad sagte: Die Leute von Medina lasen es als „yartaʿ“ mit einem Yāʾ und einem Kasra unter dem ʿAin, und „wa-yalʿab“ ebenfalls mit einem Yāʾ; die Bedeutung ist, als ob sie sagten: Er soll sein Vieh weiden und spielen, in einer Umgebung von Weite und Freude.

ZurückBand 2 · Seite 977Weiter
Zurück2·977Weiter