ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 12718

Übersetzung · DE

„Und Wir haben dem Menschen seine Eltern ans Herz gelegt“ – das heißt: alle Menschen hinsichtlich ihrer Eltern – „in Güte“ – das heißt: durch Rechtschaffenheit (Birr). „Und wenn sie dich dazu drängen, Mir das beizugesellen“ – das heißt: wenn sie von dir verlangen, dass du Mir etwas beigesellst – „wovon du kein Wissen hast“ – das heißt: dass du nicht weißt, dass es neben Mir einen Teilhaber gibt; gemeint sind hier die Gläubigen – „so gehorche ihnen nicht“.

Sūrat al-ʿAnkabūt (Vers 8 bis 13).

ZurückBand 3 · Seite 1271Weiter
Zurück3·1271Weiter