ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 132469

Übersetzung · DE

„Und diejenigen, die um Unseretwillen Anstrengungen unternehmen“, das heißt: die für Uns handeln. „Werden Wir ganz gewiss Unsere Wege leiten“, das heißt: die Wege der Rechtleitung. „Und wahrlich, Allah ist mit den Rechtschaffenen“, das heißt: den Gläubigen.

Arabisch (Quelle)

﴿وَالَّذين جاهدوا فِينَا﴾ يَعْنِي: عَمِلُوا لَنَا. ﴿لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا﴾ يَعْنِي: سُبُلَ الْهُدَى. ﴿وَإِنَّ اللَّهَ لمع الْمُحْسِنِينَ﴾ يَعْنِي: الْمُؤْمِنِينَ

ZurückBand 3 · Seite 1324Weiter
Zurück3·1324Weiter