ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 14294

Übersetzung · DE

"In sechs Tagen", wobei ein Tag davon tausend Jahre lang ist. "Ihr habt außer Ihm keinen Schutzherrn", der euch vor Seiner Strafe bewahrt, wenn Er eure Bestrafung will, "und keinen Fürsprecher", der bei Ihm für euch Fürsprache einlegt, damit Er euch nicht bestraft.

Arabisch (Quelle)

﴿فِي سِتَّة أَيَّام﴾ الْيَوْمُ مِنْهَا أَلْفَ سَنَةٍ. ﴿مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ﴾ يمنعكم من عَذَابه إِذْ أَرَادَ عذابكم ﴿وَلَا شَفِيع﴾ يَشْفَعُ لَكُمْ عِنْدَهُ؛ حَتَّى لِا يعذبكم.

ZurückBand 3 · Seite 1429Weiter
Zurück3·1429Weiter