Aisha: Eine Frau sagte zu ihr: „O Mutter!“ Sie erwiderte: „Ich bin nicht deine Mutter! Ich bin nur die Mutter eurer Männer.“
„Doch die Verwandten sind einander gemäß der Schrift Allahs näher [als andere Gläubige und Auswanderer].“ Die Auslegung von Qatada lautet: Vor diesem Vers wurde in der Sure al-Anfal offenbart: „Diejenigen aber, die glauben, jedoch nicht ausgewandert sind, ihr habt keinerlei Schutzverwandtschaft zu ihnen, bis sie auswandern.“ Die Muslime beerbten sich also durch die Auswanderung, und ein Beduine erbte nichts von seinem muslimischen Verwandten, der ausgewandert war. Dann wurde dies in dieser Sure [al-Ahzab] aufgehoben, und das Erbrecht wurde auf der Grundlage der Religionszugehörigkeit festgelegt.
„Außer, dass ihr euren Schutzbefohlenen“ – das heißt: von den Polytheisten – „etwas Gutes erweist“ – das heißt: durch das Gütige, also das Vermächtnis. Dann kehrte er zu Seinem Wort zurück: „Doch die Verwandten sind einander gemäß der Schrift Allahs näher als die Gläubigen und die Auswanderer“ und sagte: „Das steht in der Schrift niedergeschrieben“ – das heißt: geschrieben: Ein Ungläubiger erbt keinen Muslim. Der Prophet, Friede sei auf ihm, hat gesagt: „Der Muslim erbt nicht den Ungläubigen.“
Sure al-Ahzab, Vers 6 bis 8.
عَائِشَةَ " أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لَهَا: يَا أُمَّهْ. فَقَالَتْ: لَسْتُ لَكِ بِأُمٍّ! إِنَّمَا أَنَا أُمُّ رِجَالِكُمْ ". ﴿وَأولُوا الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ﴾ تَفْسِيرُ قَتَادَةَ: كَانَ نَزَلَ قَبْلَ هَذِهِ الْآيةِ فِي سُورَةِ الْأَنْفَالِ: ﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا مَا لَكُمْ مِنْ وَلايَتِهِمْ مِنْ شَيْءٍ حَتَّى يهاجروا﴾ فَتَوَارَثَ الْمُسْلِمُونَ بِالْهِجْرَةِ وَكَانَ لَا يَرِثُ الأَعْرَابِيُّ الْمُسْلِمَ مِنْ قَرِيبِهِ الْمُهَاجِرِ الْمُسْلِمِ شَيْئًا، ثُمَّ نُسِخَ ذَلِكَ فِي هَذِهِ السُّورَةِ فَصَارَتِ الْمَوَارِيثُ بِالْمِلَلِ. ﴿إِلا أَنْ تَفْعَلُوا إِلَى أوليائكم﴾ يَعْنِي: مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ ﴿مَعْرُوفًا﴾ يَعْنِي: بِالْمَعْرُوفِ: الْوَصِيَّةَ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْلِهِ: ﴿وَأُولُو الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ﴾ فَقَالَ: ﴿كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مسطورا﴾ أَيْ: مَكْتُوبًا: لَا يَرِثُ كَافِرٌ مُسلما، وَقد قَالَ النَّبِي عليه السلام: " لَا يَرث الْمُسلم الْكَافِر ".
سُورَة الْأَحْزَاب من (آيَة ٧ آيَة ٨).