ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 151651

Übersetzung · DE

„Du kannst zurückstellen, wen du von ihnen willst“, dies bezieht sich auf die Geschichte des Propheten.

Die Auslegung von al-Hasan: Der Prophet (Friede sei auf ihm) erwähnte eine Frau für die Heirat und stellte sie dann zurück; das heißt: Er ließ sie und heiratete sie nicht. Wenn er eine Frau für eine mögliche Heirat erwähnte, durfte niemand anderes ihren Namen erwähnen oder sich ihr widmen, bis er sie entweder geheiratet hatte oder von ihr abließ. „Und Du nimmst zu Dir, wen Du willst“ – das heißt: Du heiratest, wen du willst. „Und wen du begehrst von denen, die du beiseitegelassen hast, so trifft dich keine Sünde.“ Er sagt: Es gibt [für dich] ihnen gegenüber keine Pflicht zur Teilung (dies ist eher dazu geeignet, dass sie zufrieden sind...

ZurückBand 3 · Seite 1516Weiter
Zurück3·1516Weiter