ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 153467

Übersetzung · DE

﴿O unser Herr, wir haben unseren Anführern gehorcht﴾. Es wird noch auf eine andere Weise gelesen: ﴿sādātinā﴾ (unseren Vornehmen/Herren). Die sāda (Anführer) bezeichnen eine einzelne Gruppe, während die sādāt die Gruppe der Gruppen bezeichnen. ﴿wa-kubarāʾanā﴾ (und unseren Großen), das heißt: in der Irreführung.

ZurückBand 3 · Seite 1534Weiter
Zurück3·1534Weiter