ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 21671

Übersetzung · DE

„Und sie machten sich auf den Weg, bis sie, als sie das Schiff bestiegen, es beschädigte.“ Musa sagte: „Hast du es durchlöchert, um seine Insassen zu ertränken? Wahrlich, du hast etwas Ungeheuerliches begangen“, das heißt: etwas Großes an Verwerflichem.

Arabisch (Quelle)

﴿فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَة خرقها قَالَ﴾ مُوسَى: ﴿أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْت شَيْئا إمرا﴾ أَي: عَظِيما من الْمُنكر

ZurückBand 3 · Seite 216Weiter
Zurück3·216Weiter