ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 229

Übersetzung · DE

Dann flog er in Richtung Westen, dann flog er gen Himmel, dann sank er zum Meer herab und nahm mit seinem Schnabel einen Tropfen Wasser aus dem Meer, während sie zusahen. Da sagte Al-Chidr zu Musa: „Weißt du, was dieser Vogel sagt? Er sagt: ‚Bei dem Herrn des Ostens und dem Herrn des Westens, dem Herrn des siebten Himmels und dem Herrn der siebten Erde, dein Wissen, o Chidr, und das Wissen von Musa ist im Vergleich zum Wissen Allahs nur so groß wie dieser Wassertropfen, den ich aus dem Meer genommen habe, im Verhältnis zum Meer.‘“

Und es wurde uns berichtet, dass der Prophet Allahs sagte: „Er wurde nur deshalb Al-Chidr (der Grüne) genannt, weil er sich auf ein weißes, kahles Stück Erde setzte, woraufhin es unter ihm ergrünte.“

Sure Al-Kahf (von Vers 83 bis Vers 93).

ZurückBand 3 · Seite 229Weiter
Zurück3·229Weiter