ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 37618

Übersetzung · DE

Musa antwortete: „Es ist mein Stab; ich stütze mich darauf und schlage damit Laub für meine Schafe ab.“ Qatada sagte dazu: Er schlug damit die Blätter von den Bäumen herab. „Und ich habe damit noch andere Verrichtungen.“ Qatada sagte dazu: Das bedeutet: Bedürfnisse.

Arabisch (Quelle)

قَالَ مُوسَى: ﴿هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي﴾ قَالَ قَتَادَةُ: كَانَ يَخْبِطُ بِهَا وَرَقَ الشَّجَرِ. ﴿وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى﴾ قَالَ قَتَادَةُ: يَعْنِي: حَوَائِجَ

ZurückBand 3 · Seite 376Weiter
Zurück3·376Weiter