‚Und wäre nicht ein Wort, das von deinem Herrn vorherbestimmt war‘, nämlich dass Er die Ungläubigen dieser letzten Gemeinschaft nicht anders als durch das (letzte) Posaunenblasen bestrafen werde, ‚so wäre es (ihnen) ein Unausweichliches‘, das heißt: Sie wären zur Strafe für ihren Unglauben gezwungen worden und allesamt vernichtet, aufgrund ihres Leugnens dessen, was gekommen ist.