ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 51729

Übersetzung · DE

„Und wer von ihnen sagt: ‚Ich bin ein Gott außer Ihm‘“ – dieser Vers. Qatada sagte: Dies bezieht sich speziell auf Iblis, als er dazu aufrief, ihn selbst anzubeten. Al-Hasan sagte: „Und wer von ihnen dies sagt“ – falls er es sagen würde, wobei es keiner von ihnen sagen wird; und er pflegte zu sagen: „Wahrlich, Iblis gehörte nicht zu ihnen.“

Arabisch (Quelle)

﴿وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ من دونه﴾ الْآيَة، قَالَ قَتَادَةُ: هَذِهِ فِي إِبْلِيسَ خَاصَّةً لَمَّا دَعَا إِلَى عِبَادَةِ نَفْسِهِ، وَقَالَ الْحَسَنُ: وَمَنْ يَقُلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ إِنْ قَالَهُ، وَلَا يَقُولُهُ أَحَدٌ مِنْهُمْ؛ وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنْهُمْ.

ZurückBand 3 · Seite 517Weiter
Zurück3·517Weiter