ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 595

Übersetzung · DE

„Ein Versprechen an Uns“ (das heißt: den Beginn) „gewiss, Wir sind dazu imstande“, das heißt: Wir werden es tun.

Muhammad sagte: „Ein Versprechen“ ist aufgrund der Infinitivfunktion (Masdar) im Akkusativ, im Sinne von: Wir haben ihnen dies als ein Versprechen versprochen.

Sure al-Anbiya (Vers 105 bis Vers 112).

ZurückBand 3 · Seite 595Weiter
Zurück3·595Weiter