ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 6252

Übersetzung · DE

„An dem Tag, da Er euch ruft“ – aus euren Gräbern –, „da werdet ihr (Ihm) antworten, indem ihr Ihn preist.“ Qatada sagte: Das bedeutet: indem ihr Ihn erkennt und Ihm gehorcht. Und die Antwort (auf den Ruf) ist ihr Herauskommen aus ihren Gräbern zu dem Rufer, dem Besitzer des Horns (As-Sur). „Und ihr werdet meinen“ – im Jenseits –, „dass ihr nur eine kurze Zeit verweilt habt“ – in der Welt. Die Welt erschien ihnen (in jenem Augenblick) als unbedeutend klein.

ZurückBand 3 · Seite 62Weiter
Zurück3·62Weiter