ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 64435

Übersetzung · DE

„Diejenigen, deren Herzen erbeben, wenn Gottes gedacht wird“, das heißt: die sich fürchten, „und die das Gebet verrichten“, das bedeutet: das verpflichtende Gebet, „und von dem, was Wir ihnen an Lebensunterhalt gegeben haben, spenden sie“, das heißt: die verpflichtende Abgabe (Zakat).

Arabisch (Quelle)

﴿الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبهم﴾ أَي: خَافت ﴿والمقيمي الصَّلَاة﴾ يَعْنِي: الْمَفْرُوضَةَ ﴿وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ﴾ يَعْنِي: الزَّكَاة الْمَفْرُوضَة.

ZurückBand 3 · Seite 644Weiter
Zurück3·644Weiter