ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 714Sure 36

Übersetzung · DE

„Wie fern, wie fern ist das, was euch angedroht wird“ (Heihat, heihat) – die Auferstehung erschien den Leuten als fern.

Muhammad sagte: Es gehört zur Ausdrucksweise der Araber zu sagen: „Heihata lima qulta“ (Wie fern ist das, was du gesagt hast); sie meinen damit: „Weit weg ist deine Aussage“. Es wird auch „Aihata“ im Sinne von „Heihata“ verwendet.

ZurückBand 3 · Seite 714Weiter
Zurück3·714Weiter