ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 721Sure 47

Übersetzung · DE

„Da sagten sie: Sollen wir zwei Menschen wie uns glauben, während ihr Volk uns untertan ist?“ (Sure 23:47). Sie hatten die Kinder Israels versklavt und ihnen die Dschizya (Tributsteuer) auferlegt. Es ist damit nicht gemeint, dass sie uns anbeten.

Arabisch (Quelle)

﴿فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لنا عَابِدُونَ﴾ وَكَانُوا قَدِ اسْتَعْبَدُوا بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَوَضَعُوا عَلَيْهِمُ الْجِزْيَةَ، وَلَيْسَ يَعْنِي: أَنهم يعبدوننا.

ZurückBand 3 · Seite 721Weiter
Zurück3·721Weiter