ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 74675

Übersetzung · DE

„Wenn Wir uns ihrer erbarmten und das Unheil, das sie befallen hat, hinwegnähmen“: Dies wurde über die Leute von Mekka offenbart. Dies geschah, als sie sieben Jahre lang von Hunger heimgesucht wurden, bis sie verendetes Vieh und Knochen aßen und so sehr erschöpft waren, dass einer von ihnen zwischen sich und dem Himmel Rauch zu sehen glaubte. Dies entspricht Seinem Wort: „So warte auf den Tag, an dem der Himmel mit einem offenkundigen Rauch kommt“. Dieser Vers wurde offenbart, bevor sie vom Hunger heimgesucht wurden; dann wurden sie davon befallen. Da sagte Gott (während sie sich in jenem Hunger befanden): „Wenn Wir uns ihrer erbarmten und das Unheil, das sie befallen hat, hinwegnähmen, würden sie gewiss in ihrer Widerspenstigkeit verharren und umherirren“, das heißt, sie würden darin umherirren.

ZurückBand 3 · Seite 746Weiter
Zurück3·746Weiter