ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 75789

Übersetzung · DE

„Sie werden sagen: Allah.“

Muhammad sagte: Die Koranleser waren sich auch uneins über Seine Worte: „Sie werden sagen: Allah“, und dies ist in der Auslegung dasselbe wie die davor. „Wie lasst ihr euch also bezaubern (fa-anna tus-harun)?“, das heißt: Wie lasst ihr euch eure Verstandeskräfte verhexen? Er verglich sie also mit Menschen, die verhext sind.

Muhammad sagte: Und es wurde gesagt: Die Bedeutung ist: Wie werdet ihr getäuscht und von alldem abgehalten?!

ZurückBand 3 · Seite 757Weiter
Zurück3·757Weiter