ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 81222

Übersetzung · DE

„Und es sollen nicht schwören“, das heißt: und sie sollen nicht schwören, „diejenigen unter euch, die Vorzüge und Wohlstand besitzen“ – das bedeutet: Reichtum –, „dass sie den Verwandten (etwas) geben“ (Sure 24:22). Zur Interpretation von Qatada: Er sagte: „Sie wurde in Bezug auf Abu Bakr al-Siddiq und Mistah herabgesandt. Es bestand eine Verwandtschaft zwischen ihm und Abu Bakr, und er war eine Waise unter seinem Schutz. Er gehörte zu denjenigen, die das über Aisha verbreiteten, was verbreitet wurde. Als Allah dann ihre Unschuld und Entschuldigung offenbart hatte, schwor Abu Bakr, ihm niemals wieder etwas Gutes zukommen zu lassen. Da sandte Allah diesen Vers herab. Und uns wurde berichtet, dass der Prophet Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) Abu Bakr zu sich rief und ihm den Vers vortrug, dann sagte: ‚Liebst du es nicht, dass Allah dir verzeiht?‘ Er sagte: ‚Doch.‘ Er sprach: ‚So verzeihe.‘“

ZurückBand 3 · Seite 812Weiter
Zurück3·812Weiter