ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 3 · Seite 82431

Übersetzung · DE

„Und sprich zu den gläubigen Frauen, sie sollen ihre Blicke senken“ vor dem, was ihnen vom Anblicken her nicht erlaubt ist, „und ihre Schamteile bewahren“ vor dem, was ihnen nicht erlaubt ist. Dies gilt sowohl für freie Frauen als auch für Sklavinnen. „Und sie sollen ihren Schmuck nicht zeigen, außer dem, was davon sichtbar ist.“ Dies betrifft die freien Frauen. Die Auslegung von Ibn Abbas und Qatada besagt: Was davon sichtbar ist, das ist der Lidstrich (Kuhl) und der Ring. Die Auslegung von Ibn Mas’ud und al-Hasan besagt: Es sind die Kleider.

Yahya sagte: Dies bezieht sich auf die freien Frauen. Was jedoch die Sklavinnen betrifft, so haben uns Sa’id und Uthman von ... berichtet.

ZurückBand 3 · Seite 824Weiter
Zurück3·824Weiter