<Wenn du dies getan hättest, dann hätten Wir dich das Doppelte des Lebens> – das heißt: die Strafe des diesseitigen Lebens – <und das Doppelte des Todes> – das heißt: die Strafe des Jenseits – <schmecken lassen>.
Muhammad sagte: Die Bedeutung ist: das Doppelte der Strafe des Lebens und das Doppelte der Strafe des Todes. Qatada sagte: Es wurde uns berichtet, dass Leute sich eines Nachts mit dem Gesandten Allahs ﷺ zurückzogen, um zu ihm zu sprechen und ihn zu ehren. Zu dem, was sie sagten, gehörte: „O Muhammad, wahrlich, du bringst etwas, das keiner der Menschen bringt, und du bist unser Herr und der Sohn unseres Herrn...“ Sie hörten nicht auf, zu ihm zu sprechen, bis er ihnen beinahe entgegenkam und ihnen nachgab, woraufhin Allah ihn davor bewahrte.
﴿إِذا لأذقناك﴾ لَو فعلت ﴿ضعف الْحَيَاة﴾ أَيْ: عَذَابُ الدُّنْيَا ﴿وَضِعْفَ الْمَمَاتِ﴾ أَيْ: عَذَابَ الْآخِرَةِ.
قَالَ مُحَمَّدٌ: الْمَعْنَى: ضِعْفَ عَذَابِ الْحَيَاةِ، وَضِعْفَ عَذَابِ الْمَمَاتِ. قَالَ قَتَادَةُ: ذُكِرَ لَنَا أَنَّ قَوْمًا خَلَوْا بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ يُكَلِّمُونَهُ وَيُفَخِّمُونَهُ، وَكَانَ فِي قَوْلِهِمْ أَنْ قَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّكَ تَأْتِي بِشَيْءٍ لَا يَأْتِي بِهِ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ، وَأَنْتَ سَيِّدُنَا وَابْنُ سَيِّدِنَا … فَمَا زَالُوا يُكَلِّمُونَهُ حَتَّى كَادَ يُقَارِبُهُمْ يَلَيِنُ لَهُمْ ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ عصمه من ذَلِك.