ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 101014

Übersetzung · DE

"Kostet eure Prüfung!" das heißt: Euer Verbrennen. "Dies ist das, was ihr zu beschleunigen pflegtet" im Diesseits, da sie die Peinigung im Diesseits aus Spott und Leugnung heraus zu beschleunigen pflegten.

Muhammad sagte: Man sagt von den schwarzen Steinen, mit denen man brennt, dass sie im Feuer (al-fatin) verbrannt sind. Tafsir der Sure adh-Dhariyat von Vers 15 bis Vers 23.

Arabisch (Quelle)

﴿ذوقوا فتنتكم﴾ حريقكم ﴿هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُون﴾ فِي الدُّنْيَا، لما كَانُوا يستعجلون بِالْعَذَابِ فِي الدُّنْيَا استهزاءً وتكذيبًا.

قَالَ محمدٌ: يُقَال للحجارة السود الَّتِي يحرق بهَا قد احترقت بالنَّار الفتين. تَفْسِير سُورَة الذاريات من آيَة ١٥ إِلَى آيَة ٢٣

ZurückBand 4 · Seite 1010Weiter
Zurück4·1010Weiter