ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 110442

Übersetzung · DE

"Oder beabsichtigen sie eine List" gegen den Propheten? Das heißt: Sie haben sie bereits beabsichtigt.

"Diejenigen aber, die ungläubig sind, sind die Überlisteten", wie Sein Wort lautet: "Sie planen eine List, und Ich plane eine List", um ihnen den Lohn für ihre List zu zeigen, und das ist die Strafe.

Arabisch (Quelle)

﴿أم يُرِيدُونَ كيدا﴾ بِالنَّبِيِّ، أَي: قد أرادوه

﴿فَالَّذِينَ كَفَرُوا هم المكيدون﴾ كَقَوْلِه: ﴿إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا وَأَكِيدُ كيدا﴾ لأريهم جَزَاء كيدهم وَهُوَ الْعَذَاب

ZurückBand 4 · Seite 1104Weiter
Zurück4·1104Weiter