ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 11196

Übersetzung · DE

(Besitzer von Stärke) Dies bezieht sich ebenfalls auf die Kraft der Schöpfung. (Da richtete er sich auf) Gabriel richtete sich bei Muhammad auf, das bedeutet: Er sah ihn in seiner (ursprünglichen) Gestalt, während Muhammad Gabriel zuvor in einer anderen als seiner (ursprünglichen) Gestalt sah.

Arabisch (Quelle)

﴿ذُو مرّة﴾ وَهُوَ من شدَّة الْخلق أَيْضا ﴿فَاسْتَوَى﴾ اسْتَوَى جِبْرِيل عِنْد محمدٍ؛ أَي: رَآهُ فِي صورته، وَكَانَ محمدٌ يرى جِبْرِيل فِي غير صورته.

ZurückBand 4 · Seite 1119Weiter
Zurück4·1119Weiter