ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 118611

Übersetzung · DE

„Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit herabströmendem Wasser“, das in Schichten aufeinanderfiel, und es war kein normaler Regen.

Muhammad sagte: Man sagt: ‚Hamara ar-rajulu‘ (Der Mann redete viel), wenn er viel und schnell sprach.

Arabisch (Quelle)

﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ﴾ بعضه على بعض وَلَيْسَ بمطر.

قَالَ محمدٌ: يُقَال: همَر الرجُلُ إِذا أَكثر من الْكَلَام وأسرع.

ZurückBand 4 · Seite 1186Weiter
Zurück4·1186Weiter