„Wir werden Uns bald euch widmen, ihr beide, die ihr Last seid“ (gemeint sind) die Dschinn und die Menschen; das heißt: Wir werden euch zur Rechenschaft ziehen und euch bestrafen. Dies ist eine Drohung; gemeint sind die Polytheisten unter ihnen.
Muhammad sagte: Die Sprache der Leute des Hidschas ist: faragha-yafrughu (mit einem Damma über dem Ra), im Sinne von 'sich widmen' (furughan). Die (Stämme von) Tamim sagen: faragha-yafraghu (mit einem Fatha über dem Ra), im Sinne von 'sich widmen' (faraghan).
﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ﴾ الْجِنّ وَالْإِنْس؛ أَي: سنحاسبكم فنعذبكم، وَهِي كلمة وَعِيد؛ يَعْنِي: الْمُشْركين مِنْهُم.
قَالَ محمدٌ: لُغَة أهل الْحجاز: فَرَغ يَفْرُغُ - بِضَم الرَّاء - فُرُوغًا، وَتَمِيم تَقول: فَرَغ يفرَغ - بِفَتْح الرَّاء - فراغا.
