ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 127872

Übersetzung · DE

'Hur' (die mit den schönen, großen Augen) bedeutet: die Weißen. 'Maqsurat' bedeutet: zurückgezogen beziehungsweise eingeschlossen in den Zelten. Ibn Abbas sagte: 'Das Zelt ist eine ausgehöhlte Perle, eine Farsakh lang und eine Farsakh breit, die über viertausend Flügel (Türen) verfügt.'

Arabisch (Quelle)

﴿حور﴾ أَي: بيض ﴿مقصورات﴾ محبوسات ﴿فِي الْخيام﴾ قَالَ ابْن عَبَّاس: الخيْمة: درّة مجوَّفة فَرسَخ فِي فَرسَخ، لَهَا أَرْبَعَة آلَاف مصراع.

ZurückBand 4 · Seite 1278Weiter
Zurück4·1278Weiter