(...)[Sie sind] 'lehhnend auf grünen Rafraf (Polstern)'. Qatada sagte: Das bedeutet: die Decken beziehungsweise Vorhänge. 'Und auf Abqari (kostbaren Teppichen/Kissen), schönen'. Ibn Abbas sagte: Das bedeutet: die Kissen.
Yahya sagte: Die Singularform lautet: Abqara.
﴿متكئين على رَفْرَف خضر﴾ قَالَ قَتَادَة: يَعْنِي: المحابس ﴿وَعَبْقَرِيٍّ حسان﴾ قَالَ ابْن عَبَّاس: يَعْنِي: الوسائد.
قَالَ يحيى: الْوَاحِدَة: عبقرة.