ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 144319

Übersetzung · DE

Sein Wort: „Und seid nicht wie diejenigen, die Gott vergessen haben“, bedeutet: Sie haben das Gedenken an Gott durch Aufrichtigkeit in ihren Herzen unterlassen. „Da ließ Er sie ihre eigene Selbstvergessenheit erfahren“, das heißt, Er ließ sie vergessen, ihre Seelen durch Aufrichtigkeit Ihm gegenüber zu gedenken. Er sagte: „Das sind die Frevler“, und dies ist der Frevel des Götzendienstes.

Arabisch (Quelle)

قَوْله: ﴿وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا الله﴾ يَعْنِي: تركُوا ذكْرَ اللَّه بالإخلاص من قُلُوبهم ﴿فأنساهم أنفسهم﴾ تَركهم من أَن يذكروها بالإخلاص لَهُ قَالَ: ﴿أُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾ وَهُوَ فسق الشّرك.

ZurückBand 4 · Seite 1443Weiter
Zurück4·1443Weiter