ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 15013

Übersetzung · DE

{Dies ist, weil sie glaubten}, das heißt: Sie bekannten es mit ihren Zungen in der Öffentlichkeit, {dann aber ungläubig wurden}, das heißt: mit ihren Herzen. {So wurde ihre Herzen versiegelt}, das heißt: Es wurde ein Siegel darauf gelegt, sodass sie nicht glauben können.

Arabisch (Quelle)

﴿ذَلِك بِأَنَّهُم آمنُوا﴾ يَعْنِي: أقرُّوا بألْسنتهم فِي الْعَلَانِيَة ﴿ثمَّ كفرُوا﴾ أَي: بقلوبهم ﴿فَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ﴾ ختم عَلَيْهَا أَلا يُؤمنُوا.

ZurückBand 4 · Seite 1501Weiter
Zurück4·1501Weiter