ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 194161

Übersetzung · DE

„Denn ihr und was ihr anbetet“ (fa-innakum wa-mā taʿbudūn) – der Vers, er sagt: „Denn ihr“, das heißt: die Götzendiener, „und was ihr anbetet“, das heißt: das, was sie angebetet haben [er meint: denn ihr und eure Gottheiten, die ihr außer Gott anbetet].

Arabisch (Quelle)

﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾ ﴿ل ٢٩١﴾ الْآيَة، يَقُول: ﴿فَإِنَّكُم﴾ يَعْنِي: الْمُشْركين ﴿وَمَا تَعْبدُونَ﴾ يَعْنِي: مَا عبدُوا [يُرِيد: فَإِنَّكُم وآلهتكم الَّتِي تَعْبدُونَ من دون الله]

ZurückBand 4 · Seite 194Weiter
Zurück4·194Weiter