ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 21

Übersetzung · DE

zur Rechten und ein Garten zur Linken. „Ein gutes Land und ein verzeihender Herr“ für denjenigen, der glaubt.

Muhammad sagte: „Zwei Gärten“ ist eine Apposition zu „ein Zeichen“, und „ein verzeihender Herr“ steht im Nominativ im Sinne von: „Und Allah ist ein verzeihender Herr“.

ZurückBand 4 · Seite 21Weiter
Zurück4·21Weiter