ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 29169

Übersetzung · DE

„Ich hatte kein Wissen über die höchste Versammlung“, das bedeutet: die Engel, „als sie stritten“. Die Auslegung von al-Hasan lautet: Sie stritten über die Erschaffung Adams; sie sagten untereinander: Gott wird kein Geschöpf erschaffen, das bei Ihm ehrenvoller ist als wir.

Arabisch (Quelle)

﴿مَا كَانَ لِي مِنْ عِلْمٍ بالملإ الْأَعْلَى﴾ يَعْنِي: الْمَلَائِكَة ﴿إِذْ يختصمون﴾ تَفْسِير الْحَسَن: اخْتَصَمُوا فِي خلق آدم؛ قَالُوا فِيمَا بَينهم: مَا اللَّه خالقٌ خَلْقًا هُوَ أكْرم عَلَيْهِ منا.

ZurückBand 4 · Seite 291Weiter
Zurück4·291Weiter