„Allah hat die beste Botschaft herabgesandt“ – gemeint ist: der Koran – „als ein Buch, wohlgeordnet“ – d. h. seine Teile gleichen einander in ihrem Licht, ihrer Wahrhaftigkeit und ihrer Gerechtigkeit – „als Wiederholung“ – gemeint ist: Allah hat die Erzählungen über das Paradies in dieser Sure wiederholt und deren Erwähnung in einer anderen Sure erneut aufgegriffen; ebenso erwähnte Er das Höllenfeuer in dieser (Blatt 299) Sure und dann an anderen Stellen in weiteren Suren; dies ist die Exegese von al-Hasan.

Muhammad sagte: „Mathani“ (Wiederholungen) ist eine Eigenschaft zu Seinem Wort (ein Buch) und es ist nicht diptotisch flektierbar (ghair munsarif), weil es ein Plural ist, der nicht auf...