ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 335

Übersetzung · DE

dem Muster der Singularform entspricht.

„Vor ihm erschauert die Haut derjenigen, die ihren Herrn fürchten“ – wenn sie der Androhung Gottes [darin] gedenken. „Dann werden ihre Haut und ihre Herzen weich, wenn sie Gottes gedenken“ – wenn sie ihrer guten Taten gedenken, wurden ihre Herzen und ihre Haut weich gegenüber dem Versprechen Gottes, das Er ihnen gegeben hat.

Muhammad sagte: Es wurde auch gesagt: Die Bedeutung ist, dass, wenn die Verse über die Bestrafung erwähnt werden, die Haut derjenigen, die Gott fürchten, erschauert; dann werden ihre Haut und ihre Herzen weich, wenn die Verse über die Barmherzigkeit erwähnt werden.

ZurückBand 4 · Seite 335Weiter
Zurück4·335Weiter