ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 409

Übersetzung · DE

﴿ذُو الْعَرْش﴾ (Der Inhaber des Thrones): Der Herr des Thrones. ﴿يُلْقِي الرُّوحَ﴾ (Er sendet die Offenbarung hinab): Er lässt die Offenbarung (al-wahy) herabkommen. ﴿لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاقِ﴾ (damit Er warnt vor dem Tag der Begegnung): [Der Tag der Auferstehung], der Tag, an dem die Geschöpfe aufeinandertreffen: die Bewohner des Himmels und die Bewohner der Erde vor Allah.

Muhammad sagte: Die bevorzugte Lesart ist mit einem Ya' (yulqi), während Nafi' ohne ein Ya' las.

ZurückBand 4 · Seite 409Weiter
Zurück4·409Weiter