ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 58238

Übersetzung · DE

«Und diejenigen, die auf ihren Herrn hören» – das heißt: die glaubten –, «und das Gebet verrichten». Das Gebet bestand an dem Tag, als dieser Vers herabgesandt wurde, aus zwei Rak'a am Morgen und zwei Rak'a am Abend, bevor die fünf Gebete (salawāt) zur Pflicht wurden. «Und deren Angelegenheit untereinander Beratung ist» – die Erklärung von al-Hasan lautet: Sie beraten einander bei

Arabisch (Quelle)

﴿وَالَّذين اسْتَجَابُوا لرَبهم﴾ أَي: آمنُوا ﴿وَأَقَامُوا الصَّلَاة﴾ كَانَت الصَّلَاة يَوْم نزلت هَذِه الْآيَة رَكْعَتَيْنِ غدْوَة , وَرَكْعَتَيْنِ عَشِيَّة قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ ﴿وَأمرهمْ شُورَى بَينهم﴾ تَفْسِير الْحسن أَي: يتشاورون فِي

ZurückBand 4 · Seite 582Weiter
Zurück4·582Weiter