ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 71517

Übersetzung · DE

Seine Worte: „Und Wir haben vor ihnen auf die Probe gestellt“ bedeutet: Wir prüften vor ihnen „das Volk Pharaos“ durch den Glauben (Dīn); so wie Seine Worte: „Und ob Wir auch wahrlich prüfend tätig waren“ (d. h. prüfend durch den Glauben).

Arabisch (Quelle)

قَوْله: ﴿وَلَقَد فتنا قبلهم﴾ أَي: اختبرنا قبلهم ﴿قَوْمَ فِرْعَوْنَ﴾ بِالدّينِ؛ كَقَوْلِه: ﴿وَإِنْ كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴾ لمختبرين بِالدّينِ.

ZurückBand 4 · Seite 715Weiter
Zurück4·715Weiter