ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 72122

Übersetzung · DE

„Da rief er seinen Herrn an: Diese sind ein sündiges Volk“: Das heißt, Götzendiener.

Muhammad sagte: Wer „inna“ (إِن) mit Kasra (i-Vokal) liest, der tut dies im Sinne von: Er sagte: Wahrlich, diese sind... Und es ist das Fatha (a-Vokal) zulässig, im Sinne von: Dass diese sind.

ZurückBand 4 · Seite 721Weiter
Zurück4·721Weiter