ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 7603

Übersetzung · DE

„Wahrlich, in den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen. Und in eurer Erschaffung [aus Erde]“; das bedeutet: die Erschaffung Adams, aus einem Tropfen (Nutfah), dann aus einem Blutklumpen (Alaqah), dann aus einem Fleischklumpen (Mudghah), sowie im Gehör und in den Ohren und in dem, was an Gottes Schöpfung im Menschen nicht zu zählen ist.

Arabisch (Quelle)

﴿إِن فِي السَّمَاوَات وَالأَرْضِ لآيَاتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ وَفِي خَلْقِكُمْ﴾] (ل ٣٢١) من تُرَاب؛ يَعْنِي: خلق آدم مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثمَّ من مُضْغَة، وَفِي الأسماع والآذان وَمَا لَا يُحصى من خلق الله فِي الْإِنْسَان.

ZurückBand 4 · Seite 760Weiter
Zurück4·760Weiter