ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 9277

Übersetzung · DE

„Und wisset, dass unter euch der Gesandte Gottes ist“, der unter euch weilt. Ihr werdet also nicht in die Irre gehen, solange ihr von ihm annehmt. „Würde er euch in vielem gehorchen, so würdet ihr in Bedrängnis geraten“, das heißt: in eurer Religion. Al-'Anat bedeutet Bedrängnis und Enge. „Aber Gott hat euch den Glauben lieb gemacht und ihn in euren Herzen geschmückt“ durch das, was Er euch dafür an Belohnung versprochen hat. „Und Er hat euch den Unglauben, den Frevel und den Ungehorsam verhasst gemacht“ – Frevel (Fusuq) und Ungehorsam ('Isyan) sind ein und dasselbe. „Diese sind die Besonnenen“, denen der Glaube lieb gemacht wurde.

ZurückBand 4 · Seite 927Weiter
Zurück4·927Weiter