ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 9837

Übersetzung · DE

Seine Worte: „ka-annahunna baydun maknun“. Die Interpretation einiger von ihnen bedeutet mit „bayd“ (Eiern): die Perlen, wie in Seinem Wort: „und (es gibt) großäugige Huri, gleich den wohlverwahrten Perlen“, die in ihren Muscheln verborgen sind.

Arabisch (Quelle)

﴿كأنهن بيض مَكْنُون﴾ تَفْسِير بَعضهم يَعْنِي بالبيض: اللُّؤْلُؤ، كَقَوْلِه: ﴿وَحُورٌ عِينٌ كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ﴾ مَكْنُون فِي أصدافه.

ZurückBand 4 · Seite 98Weiter
Zurück4·98Weiter