"Und die Engel" (Sure 69:17) bedeutet: alle Engel. "An ihren Rändern" (Sure 69:17) bedeutet: an den Rändern des Himmels, das heißt: an seinen Enden.
Muhammad sagte: Die 'raja' (der Rand) von jeglicher Sache ist ihre Seite, und dies ist ein 'maqsur' (ein Wort, das auf ein Alif endet). Die Dualform lautet 'rajawan' und der Plural 'arja''.
﴿وَالْملك﴾ يَعْنِي: جَمِيعُ الْمَلائِكَةِ ﴿عَلَى أَرْجَائِهَا﴾ عَلَى حَافَّاتِ السَّمَاءِ يَعْنِي: أَطْرَافَهَا.
قَالَ محمدٌ: رَجَا كُلِّ شَيْءٍ: ناحيَتُه مَقْصُورٌ، وَالتَّثْنِيَةُ: رَجَوان وَالْجَمْعُ أَرْجَاءُ.
