ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 18738

Übersetzung · DE

„Meint etwa jeder von ihnen, dass er in den Garten der Wonne eingehen werde?“ Aufgrund der Aussage eines von ihnen: „Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, so wird bei Ihm gewiss das Beste für mich sein“, also das Paradies, sofern es ein Paradies gibt, wie sie zu sagen pflegen.

Arabisch (Quelle)

﴿أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يدْخل جنَّة نعيم﴾ لقَوْل أحدهم: ﴿وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى﴾ لَلْجَنَّةَ إِنْ كَانَتْ جَنَّةٌ كَمَا يَقُولُونَ،

ZurückBand 5 · Seite 187Weiter
Zurück5·187Weiter