„Meint der Mensch etwa“ – gemeint ist der Polytheist (Muschrik) – „dass er sich selbst überlassen bleibt?“, das heißt: ohne Verantwortung, sodass er nicht auferweckt und nicht zur Rechenschaft gezogen wird.
﴿أيحسب الْإِنْسَان﴾ يَعْنِي: الْمُشْرِكَ ﴿أَنْ يُتْرَكَ سُدًى﴾ أَيْ: هَمَلاً، فَلا يُبْعَثُ وَلا يُحَاسب