ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 37820

Übersetzung · DE

"Und wenn du sie siehst", das heißt: wenn du sie mit eigenen Augen erblickst, "dort", das heißt: im Paradies, "siehst du Wonne und ein großes Königreich". Das Königreich kommt von seinem Herrn zum Bewohner des Paradieses mit einem Geschenk und einer Gabe Gottes. Er tritt nicht ein, bis er um Erlaubnis bittet. Der Torwächter sagt: Ich werde es dem Torwächter erwähnen, der nach mir kommt, und dieser erwähnt es dem, der ihm folgt, bis er den Torwächter erreicht, der dem Schutzbefohlenen Gottes (Wali Allah) am nächsten ist. Dieser sagt zu ihm: Ein Engel steht an der Tür und bittet um Einlass. Er sagt: Gewährt ihm Einlass. Er erhält die Erlaubnis und tritt ein und sagt: Wahrlich, dein Herr lässt dich grüßen und teilt dir mit, dass Er mit dir zufrieden ist, und er hat das Geschenk bei sich, das vor ihn gelegt wird.

ZurückBand 5 · Seite 378Weiter
Zurück5·378Weiter