ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 37921

Übersetzung · DE

"Über ihnen sind Gewänder aus grüner Seide (Sundus)", manche lesen es: "Über ihnen ist Brokat (Istabraq)". Der Istabraq und der Dibadsch (Seidenbrokat) sind das dicke und feste (Gewebe), während der Sundus das leichte (Gewebe) ist. "Und sie sind mit Armspangen aus Silber geschmückt". Es gibt niemanden unter den Bewohnern des Paradieses, der nicht drei Armspangen an seiner Hand trägt: eine Spange aus Silber, eine Spange aus Gold und eine Spange aus Perlen. "Und ihr Herr gibt ihnen einen reinen Trank zu trinken".

Yahya berichtete von Abu Umayya, von al-Haddschadsch ibn Arta'a, von Abu Ishaq, von [Asim] ibn Damra, von Ali, der sagte: "Wenn die Bewohner des Paradieses sich dem Paradies zuwenden, passieren sie..."

ZurückBand 5 · Seite 379Weiter
Zurück5·379Weiter