ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 44823

Übersetzung · DE

«Darin verweilend für Epochen (ahqaban)», das heißt: die Epochen kommen über sie, ohne jemals zu enden. Ein Huqb entspricht achtzig Jahren, wobei ein Jahr dreihundertsechzig Tage umfasst, und jeder dieser Tage entspricht tausend Tagen der Tage dieser Welt.

Arabisch (Quelle)

﴿لابثين فِيهَا أحقابا﴾ أَيْ: تَأْتِي عَلَيْهِمُ الأحقابُ لَا تَنْقَطِعُ أَبَدًا والحُقْبُ: ثَمَانُونَ عَامًا، والسَّنة: ثَلَاثمِائَة وَسِتُّونَ يَوْمًا، كُلُّ يَوْمٍ أَلْفُ يَوْم من أَيَّام الدُّنْيَا

ZurückBand 5 · Seite 448Weiter
Zurück5·448Weiter