ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 46135

Übersetzung · DE

«Sie hören darin keine eitle Rede», das Wort al-laghw bezeichnet das Nichtige. «Und keine Lüge», die Auslegung von al-Hasan besagt: Sie belügen einander nicht.

Muhammad sagte: Wer (kadhdhaban) mit Schadda (Verdopplungszeichen) liest, der leitet es von ihrer Aussage ab: Kadhdhab (Lügner) und kadhdhaba (er hat gelogen) haben dieselbe Bedeutung.

ZurückBand 5 · Seite 461Weiter
Zurück5·461Weiter